file away
英 [faɪl əˈweɪ]
美 [faɪl əˈweɪ]
锉掉; 存档（备查）
英英释义
verb
- place in a container for keeping records
- File these bills, please
- put into an archive
双语例句
- People are beginning to file away some questions that this episode raises, says Andrew Herdman, director-general of the Association of Asia-Pacific Airlines.
人们正开始记录这次事件提出的一些问题，亚太航空公司协会（AssociationofAsia-PacificAirlines）总干事安德鲁赫德曼（AndrewHerdman）说。 - It is one thing to learn a new piece of information, such as a new phone number or a new word, but quite another to get your brain to file it away so it is available when you need it.
进修新常识好比记个电话号码或者一个新单词是一回事，而将它们存进大脑并在需要时挪用就美全是此外一回事了。 - Well, this makes sense, because you want someone to look at the file and know right away that it's a jQuery plug-in, and which plug-in it is.
这是有道理的，因为您希望用户查看文件时立即知道这是一个jQuery插件以及这是哪个插件。 - Make a list of all of the things you did today/ this week/ this month to help your organization, and file them away.
给你今天、本周、本月所做的事列个清单，这能帮助你整理解决它们。 - Do you just brief stuff like that down and then file it away to use on us girls?
你只是将我们这样的女孩这样简单的份分类然后归档吗？ - Make sure you file this invoice straight away; I don't want it being misplaced.
记得现在就把发票给开了，我可不想弄错了。 - I'll just file that away for later.
我一会儿会把它收拾好的。 - You'll also find a surf.mp4 MPEG-4 video file, so you can start playing movies right away.
您还会找到surf.mp4文件，这是一个MPEG-4视频文件，这样就可以立刻开始播放电影了。 - Date stamp ( ker-chunk) every item that hits your desk. This will help you decide when to file or throw away the paper.
在你桌子上的所有文件都盖上一个日期戳。这对你决定什么时候把这些纸张是归档还是扔掉有帮助。 - File away what you need, recycle what you dont, and save what you think you may need for the future.
把你需要的东西归档，把你不需要的东西回收掉，把你觉得未来有可能会需要的东西存起来。